อย่างน้อยเราเป็นวัยรุ่น
ก็ย่อมทราบว่าตอนนี้
กระแส Emo ลุกลามมากมายแค่ไหน
ซึ่งสาเหตุหนึ่งก็เกิดจากวง
ดนตรีที่ชื่อว่าเรทโทรสเปคด้วย
วันนี้ก็จะมีต้นกำเนิดของ Emo
มาฝากเป็นเกร็ดความรู้กันนะ
Emo ย่อมาจาก Emotion ซึ่งแปลในทางการดนตรีคือ แนวเพลงที่มีความไพเราะฟังง่าย แต่ดนตรีสัดส่วนเยอะ ซึ่งคนธรรมดาฟังมันก็เพราะด้วยความที่มีMelody ฟังง่ายๆ เนื้อร้องฟังดูดี แต่ดนตรีในภาคของ Bass และGuitar อาจมีการโชว์สัดส่วนภายใน แต่Drumsจะชัดเจนที่สุด มีการใช้อุปกรณ์เสริมและ Purccussion เข้ามามากขึ้นฟังแล้วมีจังหวะขัด แต่ไพเราะ เพราะ จะใช้จังหวะที่มีส่วนเป็น 4ทั้งหมด แต่อยู่ในGrooveเดิมอย่างง่าย เพียงแค่ใช้วิธีการตีแบบสลับมือหรือMovement ตรงอุปกรณ์เสริมเท่านั้น สรุปแล้วคือ Emo คือแนวเพลงFunk Rock ,Modern Rock , Alternative Rock , หรือสารพัด Rock
แต่นำเอา ความเป็น Progressive ใช้ในภาคดนตรีนั่นเอง
Style การแต่งตัว ตาม แนว emo มันไม่มีหรอกนะครับ คุณจะแต่งยังไง มันก็ emo ทั้งนั้น เพราะ การจะเป็น emo มันไม่ได้อยู่ที่การแต่งตัว แต่มันอยู่ที่ เพลงที่คุณฟังมากกว่านะ ผมว่า ผมคนนึงที่ชื่นชอบ เพลง Style emotion มานาน แล้วผมก็ศึกษามานานมากแล้วด้วย จริงอยู่ที่แนวนี้มันเริ่มจะมา Hits ใน ไทยเรา ซึ่งพวกเรา คิดว่า วงอย่าง Bodyslam Modern Dog เงี๊ยะ เป็นพวก emo ซึ่งแท้ที่จริงแล้ว มันไม่ใช่อย่างนั้นเลยสักกะนิดนุงBodyslam อาจจะมีกลิ่นอายของ emo อยู่บ้างแต่มันก้อแค่นิสสสเดียว เพราะแนวดนตรีเค๊าจะหนักไปทางDrums สังเกตุป่ะว่า drums จะหนักมาก ๆ แต่การร้องมันไม่ใช่นะครับ มันPop Rock ชัด ๆ เลย แล้วอีกอย่างนึง ที่พวกคุณเข้าใจกันว่า emo มันต้องมี ว๊ากอ่ะ ความจิงแล้ว มันไม่เกี่ยวเลย ที่นักร้องเค๊าว๊ากกันน่ะ เพราะมันเป็นไปตามอารมณ์เพลง แล้วก็ Keys ของเนื้อเพลงเท่านั้นนะครับ อย่าเหมารวมว่า วงที่มันร้องแล้ว ว๊าก ๆ น่ะ มันจะเป็น emo ทั้งหมด แค่นี้หล่ะครับที่ผมอยากจะพูด เห็นคนเข้าใจผิดกันมาเยอะเลยอยากเอามาบอกหน่อย ไม่อยากให้เข้าใจ emo ผิด ๆ เห็นแล้วมัน เคือง ไงมะรุคับ
อันนี้เอามาจากเว็ป http://do-dow.is.in.th/?md=webboard&ma=showtopic&id=39
ให้เครดิตเค้าหน่อย
อันต่อไป
ประวัติ EMO
อีโม เป็นเเนวดนตรีที่เเตกเเขนงออกมาจาก hardcore punk ตอนเเรกเลยใช้คำว่า "emotional hardcore" ใช้กันเป็นคำนิยามของวงพังค์กลางยุค 80s ในวอชิงตัน ดีซี เเสดงถึงเรื่องอารมณ์ ความรู้สึก Lan MacKaye วง Embrace เเละ Guy Picciotto วง Rites of spring ถือเป็นบุคคลสำคัญที่พลิกโฉมหน้า วงการเพลง hardcore ในช่วงเวลานั้น หลังจากนั้นไม่นานซาวนด์ดนตรีอีโมของวอชิงตัน ก็กลายเป็นอิทธิพลเเก่วงดนตรี Moss icon, Nation of Ulysses, Dag Nasty, Shudder to think, Fire party, Marginal Man (ว่าหลายคนคงไม่รู้จักเเน่เลยเราเองยังไม่ค่อยรู้จักเลยงับ)สืบเนื่องมาจากการที่โลกดนตรีมีการเปลี่ยนแปลงมาโดยตลอดจึงทำให้เราเริ่มได้ยินคำว่า "emo" หรือ "screamo" กันมากขึ้น ซึ่งจริงๆ มันเป็นแนวดนตรีที่เพิ่งถูกเรียกกันขึ้นมาใหม่ไม่กี่ปีมานี้เอง บางคนบอกไว้ว่า emo ไม่ใช่แนวดนตรี เหมือนคำว่า Rock , Pop , Punk หรือ Hardcore ซึ่งตรงนี้ผมเห็นด้วยครับ โดยต้นกำเนิดของ emo นั้นมาจากการการผสมผสานกันของแนวดนตรีหลักๆ คือ Punk , Rock , Hardcore เข้าด้วยกันครับ ลักษณะเด่นที่สุดของเพลง emo ผมสามารถยืนยันได้เลยว่า มันเป็นการผสานระหว่างความแข็งกร้าว โกรธเกรี้ยว รุนแรง ที่อยู่ภายนอก เข้าไว้กับความอบอุ่น นุ่มนวล แต่มีพลังที่อยู่ภายใน เข้าไว้ด้วยกัน ตรงนี้จะสังเกตได้ชัดจากวิธีการร้องแบบ emo จะต้องมีการร้องท่อนที่เรียกว่า Scream หรือ การตะคอก , ตะโกน , แหกปาก แล้วก็ตัดจังหวะ เปลี่ยนอารมณ์เป็นท่อนที่เบาลง หรือบางทีก็เป้นอคูสติคไปเลย แต่ที่สำคัญก็คือ emo จะไม่ร้องท่อน scream ไปตลอดจนจบเพลงนะครับ..ขอเน้น นี่คือสิ่งที่จะสังเกตได้ชัดเจน และง่ายที่สุดว่าวงไหนเป็น emo และเป็นที่มาของคำว่า emo ซึ่งมันย่อมาจากคำว่า "emotional" แปลให้ฟังได้ว่าอารมณ์ .. หุหุ คุณคงจะแปลกันออกอยู่แล้วผมรู้ ซึ่งเมื่อก่อนสิ่งเหล่านี้ก็ทำให้ผมสับสนอยู่นานพอสมควรเหมือนกันว่าวงไหนถึงจะเป้น emo บ้าง ถัดมาจากเรื่องการร้องก็เป็นเรื่องเนื้อหาของเพลง .. emo จะมีเนื้อหาที่ เน้นหนักไปในทางประชดชีวิต ความรักที่ผิดหวัง หรือไม่ก็เป็นบทกวี บทกลอน ถึงขั้นนั้นทีเดียว สำหรับเนื้อหานั้นผมก็ไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญทางด้านภาษาฝรั่งมากนัก ก็พอจะเข้าใจในความหมายที่ไม่ลึกซึ้งแต่เพียงผิวเผินเท่านั้น อันนี้ก็ต้องขออภัยด้วย
สำหรับวงไหนเป็นอีโมบ้าง ? วงอีโมที่แนะนำให้ฟังมีอะไรบ้าง ? วงที่ผมจะแนะนำมีดังนี้ครับ Thursday , Funeral For A Friend ,The Used , Story Of The Year, Saosin , Taking Back Sunday , Matchbook Romance , Finch , Senses Fail วงเหล่านี้หากคุณเป็นคนชอบฟังเพลง Rock / Alternative มาก่อนแล้ว รับรองว่าฟังไม่ยากครับ ผมยกตัวอย่างมาไม่กี่วง เอาที่คิดว่าเพลงฟังง่ายๆ ที่สุดแล้ว จริง ๆ วงที่เป็นแนว emo ยังมีอีกมากมาย เอามาเขียนคงไม่หมดนะครับ ผมเคยไปเจอท่านนึงบอกไว้ว่า "อย่าคิดว่าคุณรู้จัก emo ถ้าคุณไม่ได้ฟัง Saosin" อ่านแล้วอยากหามาฟังบ้างมั้ยครับ saosin ไม่ได้อ่านว่า เซาซิน เขาอ่านว่า เซโอเชี่ยน ได้มาจากภาษาจีน วงแนว Emo / Screamo มาแนะนำ 1.วง Phoenix Mourning เป็นแนว screamo / hardcore และผสม metal ด้วย น่าจะดังในไม่ช้า ลองหามาฟังดู สุดยอด 2. วง Aiden เป็นแนว Emo Punk วงนี้เท่มากๆ ขอบอก ยิ่งถ้าได้ดู mv เพลง i set my friend on fire และเพลงสุดที่รัก night blood nightmare master แล้วยิ่งน่าจะรักพวกเขาได้ไม่ยาก ออกมาแล้ว 2 อัลบั้ม 3. Satanic Surfers เล่นแนว Hardcore Punk มันมากเลยจะบอกหั้ย 4. a static lullaby เป็น emo punk / hardcore ออกมาแล้ว 2 อัลบั้ม เพลงเพราะมากๆ โดยเฉพาะ lipgloss & letdown 5. Fear Before The March Of Flames เป็นแนว emo hardcore + metal ด้วยนะหนักหน่วงดี ชอบมาก 6. Flyleaf นักร้องนำเป็นผู้หญิงนะ ร้องแนว emo rock + alternative ด้วยนะจะบอก เสียงสำรอกใช้ได้เลย ลองฟัง i'm so sick ดูก้อแล้วกัน 7. comeback kid วงนี้เป็นแนว hardcore เจ๋งมากๆ เสียงใช้ได้เลย ตะโกนได้เสียงดีมากเลย 8. secret lives of the freemasons เป็นแนว screamo / posthardcore นะ บอกคำเดวว่าสุดยอด เพลงแนะนำ it only took a whisper
ไม่มีหลักฐานที่เเน่ชัดว่า Emo ถูกพูดครั้งเเรกเมื่อไหร่ เเต่วง Rite of spring เคยให้สัมภาษณ์กับนิตยสาร Flipside ปี 1985 (เรายังไม่เกิดเล้ย) ว่ามีเเฟนเพลงบางคนใช้คำนี้อธิบายซาวด์ดนตรีของพวกเขาช่วงยุค 90s ในเมืองอื่นๆก็เริ่มมีการเคลื่อนไหวเหมือนกันที่ Sandiago มีค่ายเพลงอย่าง Gravity records ก็ออกงานเเนวนี้หลายชุดเหมือนกันเช่น Heroin, Indian Summer (พอนะมันเยอะมากเเล้วเราก็ขี้เกียจพิมพ์เเหะๆ) อย่างไรก็ตาม อีโม กลุ่มคนฟังก็ยังเป็นเเค่กลุ่มเล็กๆเท่านั้น ทำให้หลายๆวง ล้มหายตายจากไป เเต่ถ้าพวกนานอยากฟังในยุคนั้น ก็ฟังพวก Four Hundred years, Yaphet Kotto ประมาณนี้อ่ะนะก้อยังพอหากันได้บ้างย้อนกลับมาที่ DC ทั้ง Rites of spring, Embrace ก็ต้องเป็นอันยุบวงกันไป เเต่Lan MacKaye, Guy Picciotto ก็ตั้งวงขึ้นมาใหม่ชื่อ Fugazi เเต่ก็ไม่ได้เล่นเเนวอีโมเเต่เป็นวงที่มีอิทธิพลอย่างยิ่งยวดต่อดนตรีในยุคต่อมา 1994-2000ด้วยความสำเร็จของ Fugazi และอีกหลายๆวงในค่าย Dischord ทำให้วงการเพลงอินดี้ใน 90s กลับมาคึกคักอีกครั้ง วงดนตรีในยุคนี้ส่วนมากจะเอาsound ของ fugazi มาผสมกะดนตรีโพสพังค์จนทำให้เกิดดนตรีอ๊โมเเบบใหม่ขึ้นมาอีก
ช่วงตอนสำคัญที่สุด ก้อจะเป็น วง Sunny Day Real Estate ออกอัลบั้ม Diary ในปี 1994 ค่าย Sub pop ค่ายนี้รู้สึกจะติดใจกับวงนี้ก็เลยโปรโมตซะเต็มที่ทำให้เป็นที่รู้จักไปทั่วอเมริกาซ้า
หลายปีต่อมากระเเสอินดี้ก้อได้รับการตอบรับมากขึ้นเรื่อยๆ ในช่วงกลางยุค90sมีวงอีโมเเจ่มๆเกิดขึ้นมากมาย ในขณะที่เมือง ฟีนิกซ์ อาริโซน่า ก็เป็นอีกเมืองที่น่าสนใจเพราะในเมืองนี้มี Jimmy eat world อยู่เป็นวง punk rock ที่ได้อิทธิพลจาก Fugazi , Sunny Day Real Estate มาเต็มรูปเเบบ
ปลายยุค90s อ๊โมก็เริ่มเเพร่สพัดไปทั่ววงการเพลงกระเเสหลัก มีการยกย่องวง The promise ring ว่าเป็นวงที่น่าจับตามองเเต่ที่น่าจะหลักเลยก็คือ MTV นำเอาเรื่องราวราวเเละ mv ต่างๆมานำเสนอ จนในที่สุดก็ได้เป็นดนตรีเเนวอ๊โมเต็มตัว
อันนี้เอามาจากเว็ป http://cid-929ac45ea457b5dc.spaces.live.com/blog/cns!929AC45EA457B5DC!503.entry มันเป็นสเปซส่วยตัวเค้า
อันต่อไป
..... สืบเนื่องมาจากการที่โลกดนตรีมีการเปลี่ยนแปลงมาโดย
ตลอดจึงทำให้เราเริ่มได้ยินคำว่า "emo" หรือ "screamo" กัน
มากขึ้น ซึ่งจริงๆ มันเป็นแนวดนตรีที่เพิ่งถูกเรียกกันขึ้นมาใหม่ไม่กี่ปี
มานี้เอง บางคนบอกไว้ว่า emo ไม่ใช่แนวดนตรี เหมือนมาจากการ
ผสมผสานกันของแนวดนตรีหลักๆ คือ Punk , Rock , Hardcore เข้าด้วยกัน
ครับ ลักษณะเด่นที่สุดของเพลง emo ผมสามารถยืนยันได้เลยว่า
มันเป็นการผสานระหว่างความแข็งกร้าว โกรธเกรี้ยว รุนแรง ที่อยู่
ภายนอก เข้าไว้กับความอบอุ่น นุ่มนวล แต่มีพลังที่อยู่ภายใน เข้าไว้
ด้วยกัน ตรงนี้จะสังเกตได้ชัดจากวิธีการร้องแบบ emo จะต้องมี
การร้องท่อนที่เรียกว่า Scream หรือ การตะคอก , ตะโกน , แหก
ปาก แล้วก็ตัดจังหวะ เปลี่ยนอารมณ์เป็นท่อนที่เบาลง หรือบางทีก็เป้น
อคูสติคไปเลย แต่ที่สำคัญก็คือ emo จะไม่ร้องท่อน scream ไป
ตลอดจนจบเพลงนะ..ขอเน้น นี่คือสิ่งที่จะสังเกตได้ชัดเจน และ
ง่ายที่สุดว่าวงไหนเป็น emo และเป็นที่มาของคำว่า emo ซึ่งมัน
ย่อมาจากคำว่า "emotional" แปลให้ฟังได้ว่าอารมณ์ .. หุหุ คุณ
คงจะแปลกันออกอยู่แล้วเรารุ้
.....ซึ่งเมื่อก่อนสิ่งเหล่านี้ก็ทำให้สับสนอยู่นานพอสมควรเหมือนกันว่า
วงไหนถึงจะเป้น emo บ้าง ถัดมาจากเรื่องการร้องก็เป็นเรื่องเนื้อหา
ของเพลง .. emo จะมีเนื้อหาที่ เน้นหนักไปในทางประชดชีวิต เรื่องเพื่อนตายก็มีใช่น้อย
ความรักที่ผิดหวัง หรือไม่ก็เป็นบทกวี บทกลอน ถึงขั้นนั้นทีเดียว
บางคนก็บอกว่า แนวดนตรี อยู่ที่ เนื้อเพลง และเมโลดี้ เช่น
อีโม เขียนเนื้อเพลงที่สื่อถึงอารมณ์ของตัวเอง
พังค์ พูดถึงเรื่องต่างๆรอบตัว การเมือง ประมาณนั้น
เดท พูดถึงความตาย ชีวิตหลังความตาย
ส่วนเมโลดี้ ฟังดูก็รู้แนวไหน
ส่วนอันนี้เอามาจ่ากเว็ป http://www.dek-d.com/board/view.php?id=870829
อันสุดท้านจากหลากหลายต้นตอ
Emo เป็นเเนวดนตรีที่เเตกเเขนงออกมาจาก hardcore punk ตอนเเรกเลยใช้คำว่า "emotional hardcore" ใช้กันเป็นคำนิยามของวงพังค์กลางยุค 80s ในวอชิงตัน ดีซี เเสดงถึงเรื่องอารมณ์ ความรู้สึก Lan MacKaye วง Embrace เเละ Guy Picciotto วง Rites of spring ถือเป็นบุคคลสำคัญที่พลิกโฉมหน้า วงการเพลง hardcore ในช่วงเวลานั้น หลังจากนั้นไม่นานซาวนด์ดนตรีอีโมของวอชิงตัน ก็กลายเป็นอิทธิพลเเก่วงดนตรี Moss icon, Nation of Ulysses, Dag Nasty, Shudder to think, Fire party, Marginal Man (ว่าหลายคนคงไม่รู้จักเเน่เลยเราเองยังไม่ค่อยรู้จัก
อันนี้ไปเอามาจากไดอาของเค้า http://album.postjung.com/diary.php?synister.20070921
ยังไงก็คงได้เกร็ดเล็กๆๆๆน้อยไปบ้างสำหรับคนที่สนใจ
ซึ่งเราก็เป็นคนหนึ่งในหลายๆๆๆคน
ที่ชอบเพลงแนวนี้หรือลักษณะการแต่งตัว
แบบนี้ . . แต่สิ่งที่ดีทีสุด
ก็คือการเป็นตัวของตัวเอง
ไม่ตามใคนแน้นก็พอแล้ว
วันนี้ไปล่ะ
บับบุย ! ! !
วันอังคารที่ 18 มีนาคม พ.ศ. 2551
วันอังคารที่ 11 มีนาคม พ.ศ. 2551
อัพ . . . อัพ . . . อัพ
เป็นยังไงกันบ้างแล้ว
รู้ผลว่าใครตกไม่ตกแล้วสิ
เฮ้อ!!! หานเครียดไปแล้ว1เปลาะ
ที่เหลือก็รอลุ้นเกรดที่ออกล่ะ
ลุ้นกันมันแน่
แต่ก็มีบางวิชาที่รูกันแล้วนี่นา
เช่นฝรั่งเศสของเรา
อิอิ . . .
สู้ๆๆน้า
แต่เกรดเค้าก็ไม่ค่อยดีหรอก
แต่ก็คิดว่าเหม่ะสมกับสิ่งที่ขยันมาล่ะ
มีสุภาษิตอังกฤษ-ไทย มาฝากจร้า
• Self-conquest is the greats of victory.
การชนะใจตนเอง คือชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
•
• So much to do ,so little done.
งานยิ่งทำมากเท่าใด ก็ยิ่งเสร็จน้อยเท่านั้น
•
• Heaven ne'er helps the men who will not act.
สวรรค์ไม่เคยช่วยบุคคลผู้ซึ่งไม่ทำงาน
•
• Never give advice unless asked.
อย่าให้คำแนะนำจนกว่าจะถูกขอร้อง
•
• Nevre give advice in a crowd
อย่าให้คำแนะนำท่ามกลางฝูงชน
•
• Grey hair is a of age, not of wisdom.
ผมหงอกเป็นสัญญาลักษณ์ของอายุ ไม่ใช่ปัญญา
•
• Well begun is half done.
เริ่มต้นดีเหมือนงานนั้นเสร็จไปครึ่งหนึ่ง
•
• A bird in the hand is worth two in the bush.
นกตัวเดียวในมือมีค่าเท่ากับนกสองตัวในพุ่มไม้
•
• Birds of a faether will flock together.
นกที่มีขนอย่างเดียวกัน ย่อมจะอยู่รวมกัน
•
• Blood is thicker than water.
เลือดข้นกว่าน้ำ
•
• Better is half a loaf than no bread.
ขมนปังครึ่งก้อนดีกว่าไม่มีเลย
•
• While I breathe , I hope.
ตราบใดที่ยังมีลมหายใจอยู่ ฉันก็ยังมีหวัง
•
• When tha cat's away the mice will play.
เมื่อแมวไม่อยู่หนูก็ยังคะนอง
•
• Spare the rod and spoil the child.
ทิ้งไม้เรียวจะทำให้เด็กเสีย
•
• It is a wise father that know his own child.
พ่อที่ฉลาดเท่านั้นจึงจะรู้จักบุตรของตนดี
•
• The less men think, the more they talk.
คนที่คิดน้อยมักพูดมาก
•
• A bad officer is more danggerous than hundred bandits.
เจ้าหน้าที่ชั่วคนเดียว เป็นอันตรายมากกว่าโจร 100 คน
•
• Disappointment is the nurse of wisdom.
ความผิดหวังเป็นสิ่งค้ำชูสติปัญญา
•
• No one can disgrace us but ourselves.
ไม่มีใครทำให้เราเสียเกียรติได้ นอกจากตัวเอง
1. A bad workman always blames his tools.
คนงานเลวมักตำหนิเครื่องมือของตน
2. Absence makes the heart grow fonder.
ไม่พบกันทำให้หัวใจเกิดรักมากขึ้น
3. Actions speak louder than words.
การกระทำดังกว่าคำพูด
4. Adam's ale is the best brew.
น้ำเปล่าเป็นน้ำที่ดีที่สุด
5. A drowning man will clutch at a straw.
คนกำลังจมน้ำจะคว้าแม้เส้นฟาง
6. A fool and his money are soon parted.
คนโง่กับเงินไม่ช้าก็พลัดพราก
7. A fool believes everything.
คนโง่เชื่อทุกอย่าง
8. A friend in need is a friend indeed.
เพื่อนยามจำเป็นคือเพื่อนแท้
9. A good face is a letter of recommendation.
หน้าตาดีเป็นหนังสือแนะนำตัว
10. A good friend is my nearest relation.
เพื่อนดีเป็นญาติชิดสนิทสุด
11. A liar is worse than a thief.
คนโกหกเลวกว่าหัวขโมย
12. A miss is as good as a mile.
ขาดไปนิดเท่ากับขาดไปไมล์
13. An honest man's word is as good as his bond.
คำพูดของคนซื่อสัตย์ก็ดีเท่ากับคำสัญญาของเขา
14. An hour in the morning is worth two in the evening.
หนึ่งชั่วโมงตอนเช้าเท่ากับสองชั่วโมงตอนค่ำ
15. A penny saved is a penny earned.
ประหยัดสตางค์ก็เท่ากับหาสตางค์ได้
16. Ask a silly question and you'll get a silly answer.
ถามคำถามโง่ ๆ ก็จะได้รับคำตอบโง่ ๆ
17. A still tongue makes a wise head.
ลิ้นที่นิ่งเงียบทำให้หัวฉลาด
18. A trouble shared is a trouble halved.
ปัญหาที่แบ่งปัน เป็นปัญหาที่เหลือครึ่งเดียว
19. A truly great man never puts away the simplicity of a child.
คนที่ยิ่งใหญ่อย่างแท้จริงไม่เคยละทิ้งความเรียบง่ายของเด็กเลย
20. Attack is the best form of defence.
โจมตีเป็นรูปแบบที่ดีที่สุดของการป้องกัน
21. Better be a fool than a knave.
เป็นคนโง่ดีกว่าเป็นคนโกง
22. Better be envied than pitied.
ให้เขาอิจฉาดีกว่าให้เขาสงสาร
23. Better be safe than sorry.
ปลอดภัยดีกว่าเสียใจ
24. Better late than never.
มาสายดีกว่าไม่มา
25. Charity begins at home.
ใจบุญสุนทานเริ่มต้นที่บ้าน
26. Civility costs nothing.
ความสุภาพไม่เสียค่าอะไรเลย
27. Do as you would be done by.
ทำอย่างที่อยากได้รับการกระทำตอบ
28. Doing is better than saying.
การกระทำดีกว่าคำพูด
29. Don't meet troubles half-way.
อย่าเผชิญปัญหาแบบครึ่ง ๆ กลาง ๆ
30. Easier said than done.
พูดง่ายกว่าทำ
31. Easy come,easy go.
มาง่ายไปง่าย
32. Eat to live and not live to eat.
กินเพื่ออยู่ ไม่ใช่อยู่เพื่อกิน
33. Even a worm will turn.
แม้หนอนมันยังสู้
34. Every little helps.
เล็ก ๆ น้อย ๆ ก็ช่วยได้
35. Every man is his own worst enemy.
ทุกคนเป็นศัตรูที่เลวที่สุดของตนเอง
36. Every man to his trade.
(ทุกคนมีความถนัดของตนเอง)
37. Experience is the mother of wisdom.
ประสบการณ์เป็นมารดาของความเฉลียวฉลาด
38. First impressions are the most lasting.
ประทับใจครั้งแรกตรึงตรายาวนานที่สุด
39. Forbidden fruit is sweet.
ผลไม้ต้องห้ามช่างหอมหวาน
40. Forewarned is forearmed.
เตือนล่วงหน้าเท่ากับติดอาวุธไว้ล่วงหน้า
41. From the sublime to the ridiculous is only a step.
จากสูงส่งสู่ต่ำต้อยเพียงก้าวเดียว
42. God helps them that help themself.
พระเจ้าช่วยคนที่ช่วยตนเอง
43. Great oaks from little acorns grow.
ต้นโอ๊คใหญ่เติบโตจากต้นเล็ก
44. Half a loaf is better than no bread.
ขนมปังแข็งเพียงครึ่งก้อนก็ดีกว่าไม่มีเลย
45. He that knows little, often repeats it.
คนรู้น้อยมักพูดซ้ำ ๆ ซาก ๆ
46. He that knows nothing, doubts nothing.
คนที่ไม่รู้อะไรเลย ไม่สงสัยอะไรเลย
47. Home is where the heart is.
บ้านคือที่ซึ่งดวงใจอาศัยอยู่
48. Hunger is the best sauce.
ความหิวเป็นน้ำจิ้มที่ดีที่สุด
49. If a job's worth doing, it's worth doing well.
ถ้างานควรค่าแก่การทำ ก็ควรทำให้ดี
50. If at first you don't succeed, try, try, try again.
หากครั้งแรกไม่สำเร็จ พยายาม พยายาม พยายามอีกครั้ง
51. If you can't be good, be careful.
ถ้าดีไม่ได้ ก็ขอให้ระมัดระวัง
52. If you want a thing well done, do it yourself.
ถ้าอยากให้งานดี ต้องทำด้วยตนเอง
53. It is easy to be wise after the event.
มันง่ายที่จะฉลาดหลังเหตุการณ์
54. It is no use crying over spilt milk.
ไม่มีประโยชน์ที่จะร้องไห้ถึงนมที่หกไปแล้ว
55. It's too late to shut the stable door after the horse has bolted.
สายเกินไปที่จะปิดประตูคอก หลังจากม้าถูกลักไปแล้ว
56. It takes two to make a quarrel.
ทะเลาะกันต้องมี 2 ฝ่าย
57. Jack of all trades, master of none.
ทำงานหลายอย่าง แต่ไม่เก่งสักอย่าง
58. Keep something for a rainy day.
จงเก็บอะไรไว้เผื่อวันฝนตกบ้าง
59. Knowledge is power.
ความรู้คืออำนาจ
60. Know thyself.
จงรู้จักตัวเอง
61. Live and learn.
จงมีชีวิตและศึกษาเล่าเรียน
62. Love makes the world go round.
ความรักทำให้โลกหมุนไป
63. Manners maketh man.
กิริยามารยาท ทำให้คนเป็นคน
64. Many hands make light work.
หลายมือทำให้งานเบา
65. Moderation in all things.
เดินสายกลางกับทุกสิ่งทุกอย่าง
66. More haste, less speed.
ยิ่งเร่งยิ่งช้า
67. Music is the food of love.
ดนตรีเป็นอาหารแห่งความรัก
68. Never put of till tomorrow what you can do today.
อะไรที่ทำวันนี้ได้ก็อย่าเอาไว้ทำพรุ่งนี้
69. Never too late to learn.
ไม่สายเกินไปที่จะเรียนรู้
70. No love like the first love.
ไม่มีรักใดเหมือนรักแรก
71. No time like the present.
ไม่มีเวลาใดเหมือนปัจจุบัน
72. Opportunity seldom knocks twice.
โอกาสมักไม่มาสองครั้ง
73. Patience is a virtue.
ความอดทนเป็นคุณธรรมอย่างหนึ่ง
74. Punctuality is the politeness of princes.
ตรงต่อเวลาเป็นความสุภาพของเจ้าชาย
75. Rome was not built in a day.
กรุงโรมมิได้สร้างเสร็จในวันเดียว
76. The darkest hour is just before the down.
โมงยามที่มืดมิดที่สุดคือช่วงก่อนรุ่งอรุณ
77. The eyes are the window of the soul.
ดวงตาเป็นหน้าต่างของจิตใจ
78. The first step is the hardest.
ก้าวแรกยากที่สุด
79. There is more than one way to skin a cat.
มีมากกว่าหนึ่งวิธีที่จะถลกหนังแมว
80. There's a black sheep in every flock.
มีแกะดำอยู่ในทุกฝูงแกะ
81. There's many a good tune played on an old fiddle.
มีเพลงดี ๆ มากมายที่เล่นบนสายพิณเก่า
82. There's no place like home.
ไม่มีที่ใดเหมือนบ้าน
83. There's nowt so queer as folk.
ม่มีอะไรแปลกประหลาดเท่าผู้คน
84. There will be sleeping enough in the grave.
มีการนอนที่เพียงพอในหลุมศพ
85. Time and tide wait for no man.
เวลาและกระแสน้ำไม่คอยใคร
86. To deceive oneself is very easy.
โกหกตัวเองนั้นง่ายมาก
87. Tomorrow never comes.
พรุ่งนี้ไม่เคยมาถึงเลย
88. Travel broadens the mind.
การเดินทางเปิดใจให้กว้างขึ้น
89. True love never grows old.
รักแท้ไม่เคยแก่ชรา
90. Truth fears no trial.
สัจจะไม่กลัวการพิสูจน์
รู้ผลว่าใครตกไม่ตกแล้วสิ
เฮ้อ!!! หานเครียดไปแล้ว1เปลาะ
ที่เหลือก็รอลุ้นเกรดที่ออกล่ะ
ลุ้นกันมันแน่
แต่ก็มีบางวิชาที่รูกันแล้วนี่นา
เช่นฝรั่งเศสของเรา
อิอิ . . .
สู้ๆๆน้า
แต่เกรดเค้าก็ไม่ค่อยดีหรอก
แต่ก็คิดว่าเหม่ะสมกับสิ่งที่ขยันมาล่ะ
มีสุภาษิตอังกฤษ-ไทย มาฝากจร้า
• Self-conquest is the greats of victory.
การชนะใจตนเอง คือชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
•
• So much to do ,so little done.
งานยิ่งทำมากเท่าใด ก็ยิ่งเสร็จน้อยเท่านั้น
•
• Heaven ne'er helps the men who will not act.
สวรรค์ไม่เคยช่วยบุคคลผู้ซึ่งไม่ทำงาน
•
• Never give advice unless asked.
อย่าให้คำแนะนำจนกว่าจะถูกขอร้อง
•
• Nevre give advice in a crowd
อย่าให้คำแนะนำท่ามกลางฝูงชน
•
• Grey hair is a of age, not of wisdom.
ผมหงอกเป็นสัญญาลักษณ์ของอายุ ไม่ใช่ปัญญา
•
• Well begun is half done.
เริ่มต้นดีเหมือนงานนั้นเสร็จไปครึ่งหนึ่ง
•
• A bird in the hand is worth two in the bush.
นกตัวเดียวในมือมีค่าเท่ากับนกสองตัวในพุ่มไม้
•
• Birds of a faether will flock together.
นกที่มีขนอย่างเดียวกัน ย่อมจะอยู่รวมกัน
•
• Blood is thicker than water.
เลือดข้นกว่าน้ำ
•
• Better is half a loaf than no bread.
ขมนปังครึ่งก้อนดีกว่าไม่มีเลย
•
• While I breathe , I hope.
ตราบใดที่ยังมีลมหายใจอยู่ ฉันก็ยังมีหวัง
•
• When tha cat's away the mice will play.
เมื่อแมวไม่อยู่หนูก็ยังคะนอง
•
• Spare the rod and spoil the child.
ทิ้งไม้เรียวจะทำให้เด็กเสีย
•
• It is a wise father that know his own child.
พ่อที่ฉลาดเท่านั้นจึงจะรู้จักบุตรของตนดี
•
• The less men think, the more they talk.
คนที่คิดน้อยมักพูดมาก
•
• A bad officer is more danggerous than hundred bandits.
เจ้าหน้าที่ชั่วคนเดียว เป็นอันตรายมากกว่าโจร 100 คน
•
• Disappointment is the nurse of wisdom.
ความผิดหวังเป็นสิ่งค้ำชูสติปัญญา
•
• No one can disgrace us but ourselves.
ไม่มีใครทำให้เราเสียเกียรติได้ นอกจากตัวเอง
1. A bad workman always blames his tools.
คนงานเลวมักตำหนิเครื่องมือของตน
2. Absence makes the heart grow fonder.
ไม่พบกันทำให้หัวใจเกิดรักมากขึ้น
3. Actions speak louder than words.
การกระทำดังกว่าคำพูด
4. Adam's ale is the best brew.
น้ำเปล่าเป็นน้ำที่ดีที่สุด
5. A drowning man will clutch at a straw.
คนกำลังจมน้ำจะคว้าแม้เส้นฟาง
6. A fool and his money are soon parted.
คนโง่กับเงินไม่ช้าก็พลัดพราก
7. A fool believes everything.
คนโง่เชื่อทุกอย่าง
8. A friend in need is a friend indeed.
เพื่อนยามจำเป็นคือเพื่อนแท้
9. A good face is a letter of recommendation.
หน้าตาดีเป็นหนังสือแนะนำตัว
10. A good friend is my nearest relation.
เพื่อนดีเป็นญาติชิดสนิทสุด
11. A liar is worse than a thief.
คนโกหกเลวกว่าหัวขโมย
12. A miss is as good as a mile.
ขาดไปนิดเท่ากับขาดไปไมล์
13. An honest man's word is as good as his bond.
คำพูดของคนซื่อสัตย์ก็ดีเท่ากับคำสัญญาของเขา
14. An hour in the morning is worth two in the evening.
หนึ่งชั่วโมงตอนเช้าเท่ากับสองชั่วโมงตอนค่ำ
15. A penny saved is a penny earned.
ประหยัดสตางค์ก็เท่ากับหาสตางค์ได้
16. Ask a silly question and you'll get a silly answer.
ถามคำถามโง่ ๆ ก็จะได้รับคำตอบโง่ ๆ
17. A still tongue makes a wise head.
ลิ้นที่นิ่งเงียบทำให้หัวฉลาด
18. A trouble shared is a trouble halved.
ปัญหาที่แบ่งปัน เป็นปัญหาที่เหลือครึ่งเดียว
19. A truly great man never puts away the simplicity of a child.
คนที่ยิ่งใหญ่อย่างแท้จริงไม่เคยละทิ้งความเรียบง่ายของเด็กเลย
20. Attack is the best form of defence.
โจมตีเป็นรูปแบบที่ดีที่สุดของการป้องกัน
21. Better be a fool than a knave.
เป็นคนโง่ดีกว่าเป็นคนโกง
22. Better be envied than pitied.
ให้เขาอิจฉาดีกว่าให้เขาสงสาร
23. Better be safe than sorry.
ปลอดภัยดีกว่าเสียใจ
24. Better late than never.
มาสายดีกว่าไม่มา
25. Charity begins at home.
ใจบุญสุนทานเริ่มต้นที่บ้าน
26. Civility costs nothing.
ความสุภาพไม่เสียค่าอะไรเลย
27. Do as you would be done by.
ทำอย่างที่อยากได้รับการกระทำตอบ
28. Doing is better than saying.
การกระทำดีกว่าคำพูด
29. Don't meet troubles half-way.
อย่าเผชิญปัญหาแบบครึ่ง ๆ กลาง ๆ
30. Easier said than done.
พูดง่ายกว่าทำ
31. Easy come,easy go.
มาง่ายไปง่าย
32. Eat to live and not live to eat.
กินเพื่ออยู่ ไม่ใช่อยู่เพื่อกิน
33. Even a worm will turn.
แม้หนอนมันยังสู้
34. Every little helps.
เล็ก ๆ น้อย ๆ ก็ช่วยได้
35. Every man is his own worst enemy.
ทุกคนเป็นศัตรูที่เลวที่สุดของตนเอง
36. Every man to his trade.
(ทุกคนมีความถนัดของตนเอง)
37. Experience is the mother of wisdom.
ประสบการณ์เป็นมารดาของความเฉลียวฉลาด
38. First impressions are the most lasting.
ประทับใจครั้งแรกตรึงตรายาวนานที่สุด
39. Forbidden fruit is sweet.
ผลไม้ต้องห้ามช่างหอมหวาน
40. Forewarned is forearmed.
เตือนล่วงหน้าเท่ากับติดอาวุธไว้ล่วงหน้า
41. From the sublime to the ridiculous is only a step.
จากสูงส่งสู่ต่ำต้อยเพียงก้าวเดียว
42. God helps them that help themself.
พระเจ้าช่วยคนที่ช่วยตนเอง
43. Great oaks from little acorns grow.
ต้นโอ๊คใหญ่เติบโตจากต้นเล็ก
44. Half a loaf is better than no bread.
ขนมปังแข็งเพียงครึ่งก้อนก็ดีกว่าไม่มีเลย
45. He that knows little, often repeats it.
คนรู้น้อยมักพูดซ้ำ ๆ ซาก ๆ
46. He that knows nothing, doubts nothing.
คนที่ไม่รู้อะไรเลย ไม่สงสัยอะไรเลย
47. Home is where the heart is.
บ้านคือที่ซึ่งดวงใจอาศัยอยู่
48. Hunger is the best sauce.
ความหิวเป็นน้ำจิ้มที่ดีที่สุด
49. If a job's worth doing, it's worth doing well.
ถ้างานควรค่าแก่การทำ ก็ควรทำให้ดี
50. If at first you don't succeed, try, try, try again.
หากครั้งแรกไม่สำเร็จ พยายาม พยายาม พยายามอีกครั้ง
51. If you can't be good, be careful.
ถ้าดีไม่ได้ ก็ขอให้ระมัดระวัง
52. If you want a thing well done, do it yourself.
ถ้าอยากให้งานดี ต้องทำด้วยตนเอง
53. It is easy to be wise after the event.
มันง่ายที่จะฉลาดหลังเหตุการณ์
54. It is no use crying over spilt milk.
ไม่มีประโยชน์ที่จะร้องไห้ถึงนมที่หกไปแล้ว
55. It's too late to shut the stable door after the horse has bolted.
สายเกินไปที่จะปิดประตูคอก หลังจากม้าถูกลักไปแล้ว
56. It takes two to make a quarrel.
ทะเลาะกันต้องมี 2 ฝ่าย
57. Jack of all trades, master of none.
ทำงานหลายอย่าง แต่ไม่เก่งสักอย่าง
58. Keep something for a rainy day.
จงเก็บอะไรไว้เผื่อวันฝนตกบ้าง
59. Knowledge is power.
ความรู้คืออำนาจ
60. Know thyself.
จงรู้จักตัวเอง
61. Live and learn.
จงมีชีวิตและศึกษาเล่าเรียน
62. Love makes the world go round.
ความรักทำให้โลกหมุนไป
63. Manners maketh man.
กิริยามารยาท ทำให้คนเป็นคน
64. Many hands make light work.
หลายมือทำให้งานเบา
65. Moderation in all things.
เดินสายกลางกับทุกสิ่งทุกอย่าง
66. More haste, less speed.
ยิ่งเร่งยิ่งช้า
67. Music is the food of love.
ดนตรีเป็นอาหารแห่งความรัก
68. Never put of till tomorrow what you can do today.
อะไรที่ทำวันนี้ได้ก็อย่าเอาไว้ทำพรุ่งนี้
69. Never too late to learn.
ไม่สายเกินไปที่จะเรียนรู้
70. No love like the first love.
ไม่มีรักใดเหมือนรักแรก
71. No time like the present.
ไม่มีเวลาใดเหมือนปัจจุบัน
72. Opportunity seldom knocks twice.
โอกาสมักไม่มาสองครั้ง
73. Patience is a virtue.
ความอดทนเป็นคุณธรรมอย่างหนึ่ง
74. Punctuality is the politeness of princes.
ตรงต่อเวลาเป็นความสุภาพของเจ้าชาย
75. Rome was not built in a day.
กรุงโรมมิได้สร้างเสร็จในวันเดียว
76. The darkest hour is just before the down.
โมงยามที่มืดมิดที่สุดคือช่วงก่อนรุ่งอรุณ
77. The eyes are the window of the soul.
ดวงตาเป็นหน้าต่างของจิตใจ
78. The first step is the hardest.
ก้าวแรกยากที่สุด
79. There is more than one way to skin a cat.
มีมากกว่าหนึ่งวิธีที่จะถลกหนังแมว
80. There's a black sheep in every flock.
มีแกะดำอยู่ในทุกฝูงแกะ
81. There's many a good tune played on an old fiddle.
มีเพลงดี ๆ มากมายที่เล่นบนสายพิณเก่า
82. There's no place like home.
ไม่มีที่ใดเหมือนบ้าน
83. There's nowt so queer as folk.
ม่มีอะไรแปลกประหลาดเท่าผู้คน
84. There will be sleeping enough in the grave.
มีการนอนที่เพียงพอในหลุมศพ
85. Time and tide wait for no man.
เวลาและกระแสน้ำไม่คอยใคร
86. To deceive oneself is very easy.
โกหกตัวเองนั้นง่ายมาก
87. Tomorrow never comes.
พรุ่งนี้ไม่เคยมาถึงเลย
88. Travel broadens the mind.
การเดินทางเปิดใจให้กว้างขึ้น
89. True love never grows old.
รักแท้ไม่เคยแก่ชรา
90. Truth fears no trial.
สัจจะไม่กลัวการพิสูจน์
วันอาทิตย์ที่ 2 มีนาคม พ.ศ. 2551
Baleine ปลาวาฬตัวโต๊ โต.....
Les baleines sont des mammifères marins de grande taille appelées aussi karima. Ils étaient auparavant classés dans l'ancien ordre des cétacés, auquel appartenaient également les dauphins.
Description
On a longtemps cru que la baleine était un poisson. Pourtant, Aristote avait déjà observé qu'elle possède des évents et non des branchies, ce qui indique qu'elle a des poumons. Elle allaite ses petits ce qui la classe comme mammifère. Les baleines n'ont pas une respiration continue, elles plongent, parfois à plusieurs centaines de mètres de profondeur, pour se nourrir et peuvent rester sous l'eau plus d'une heure, mais elles doivent cependant revenir à la surface pour respirer. C'est là qu'avant de reprendre de l'air riche en oxygène, elles rejettent par leur évent l'air vicié et humide de leurs poumons, ce qui forme un petit souffle qui ressemble de loin à un jet d'eau.
Il existe environ 80 espèces de baleines (bleues, blanches, grises, à bosse, à bec etc.), leur taille diffère : la baleine bleue (ou rorqual bleu) dépasse 30 m de long et pèse plus de 100 tonnes (le cœur de ce type de baleine, à lui seul peut atteindre 1 tonne) alors que d'autres espèces ont la taille d'un homme.
Les scientifiques partagent les baleines en deux groupes : les baleines à dents et les baleines à fanons, les fanons étant des lames cornées (de la même matière que celle de nos ongles) qui permettent de séparer la nourriture de l'eau. En un seul jour, une baleine peut filtrer une tonne de nourriture qui est constituée principalement de petites plantes et d'animaux appelés plancton dont le krill. Parmi les baleines à dents, les cachalots (les plus grandes des baleines à dents, pouvant atteindre 18 m) ont une nourriture à base de calmars, de seiches et de pieuvres. Les épaulards ont une nourriture variée, constituée de poissons, de coquillages et parfois d'autres baleines.
Les grandes baleines effectuent les plus longues migrations de tous les mammifères. Dans l'hémisphère Nord, elles partent des côtes occidentales du Mexique, où elles viennent mettre bas l'hiver, et parcourent 9 500 km jusqu'aux eaux glacées de l'Arctique.
Menaces et mesures
Suite à une chasse intensive, de nombreuses espèces de baleines sont en voie de disparition, car elles sont recherchées pour leur chair et leur graisse. Aujourd'hui, des traités internationaux limitent de façon très stricte la chasse à la baleine, mais certains pays, comme le Japon et la Norvège, invoquant l'impact négatif des cétacés sur les stocks de poissons, dont leurs économies respectives dépendent, continuent à ne pas respecter les moratoires successifs votés lors des réunions de la Commission baleinière internationale (IWC). Ils chassent des espèces qu'ils disent non menacées d'extinction, en avançant comme justification la recherche scientifique. Cet argument est contesté par des organisations écologistes telles que Greenpeace ou Sea Shepherd qui dénoncent le fait que ces baleines se retrouvent immédiatement aux menus des restaurants ; elles considèrent qu'il s'agit d'un détournement du moratoire.
L'impact des cétacés sur leur écosystème est contestée. En effet, le cadavre des baleines est lui-même à la base d'une chaîne alimentaire océanique. Autrement dit, leur disparition imminente risque d'amplifier un bouleversement du peuplement des océans en entraînant la disparition de nombreuses espèces de planctons dont dépendent aussi poissons et crustacés.
L'observation des baleines depuis la côte ou à bord de bateaux spécialement affrétés est une activité touristique très prisée notamment au Canada et aux États-Unis.
Au XIXe siècle, certaines villes de la Nouvelle-Angleterre, sur la côte est des États-Unis, dépendaient entièrement de la chasse à la baleine. Aujourd'hui, la baleine joue un rôle culturel important chez de nombreux peuples qui pratiquaient ou pratiquent encore la chasse traditionnelle, tels les Amérindiens de la côte ouest du Canada, ceux du nord des États-Unis et les peuples Inuits de l'Arctique. C'est pourquoi certains peuples aborigènes vivant aux États-Unis, au Canada et dans les îles du Pacifique bénéficient de clauses qui leur permettent de chasser des espèces menacées, mais à très petite échelle.
Enfin, selon Vassili Papastravou, biologiste et délégué du Fonds international pour la protection des animaux (World Wide Fund for Nature), lors de la réunion pléinière de la Commision baleinière internationale, le projet scientifique japonais "Jarpa" qui a duré 18 ans et tué près de 6800 baleines, a peu contribué à la compréhension de la biologie animal des cétacés.
Pourquoi les baleines s'échouent-elles ?
Étant donné que les cétacés suivent les lignes du champ magnétique terrestre lors de leurs déplacements, et que celui-ci peut être affecté par des tempêtes ou par des anomalies dans certaines régions où les courbes du niveau magnétique coupent le côté à angle droit, ils foncent alors vers la côte en étant persuadés de la longer. Si le meneur d'un groupe "perd la tête", c'est tout le groupe qui est en danger.
On évoque aussi les ondes des sonars utilisés par l'armée qui altèreraient le système d'écholocation de la baleine.
เพื่อนๆๆๆเปงไงกันบ้างน้า
ปิดเทอมแล้ว
เฮ้อ คิดเถิงเพื่อนจังเลย
เง้อๆๆๆๆๆ
555+
เที่ยวกันให้หนุกน้าจ้ะ
ของฝากเค้าด้วย
Description
On a longtemps cru que la baleine était un poisson. Pourtant, Aristote avait déjà observé qu'elle possède des évents et non des branchies, ce qui indique qu'elle a des poumons. Elle allaite ses petits ce qui la classe comme mammifère. Les baleines n'ont pas une respiration continue, elles plongent, parfois à plusieurs centaines de mètres de profondeur, pour se nourrir et peuvent rester sous l'eau plus d'une heure, mais elles doivent cependant revenir à la surface pour respirer. C'est là qu'avant de reprendre de l'air riche en oxygène, elles rejettent par leur évent l'air vicié et humide de leurs poumons, ce qui forme un petit souffle qui ressemble de loin à un jet d'eau.
Il existe environ 80 espèces de baleines (bleues, blanches, grises, à bosse, à bec etc.), leur taille diffère : la baleine bleue (ou rorqual bleu) dépasse 30 m de long et pèse plus de 100 tonnes (le cœur de ce type de baleine, à lui seul peut atteindre 1 tonne) alors que d'autres espèces ont la taille d'un homme.
Les scientifiques partagent les baleines en deux groupes : les baleines à dents et les baleines à fanons, les fanons étant des lames cornées (de la même matière que celle de nos ongles) qui permettent de séparer la nourriture de l'eau. En un seul jour, une baleine peut filtrer une tonne de nourriture qui est constituée principalement de petites plantes et d'animaux appelés plancton dont le krill. Parmi les baleines à dents, les cachalots (les plus grandes des baleines à dents, pouvant atteindre 18 m) ont une nourriture à base de calmars, de seiches et de pieuvres. Les épaulards ont une nourriture variée, constituée de poissons, de coquillages et parfois d'autres baleines.
Les grandes baleines effectuent les plus longues migrations de tous les mammifères. Dans l'hémisphère Nord, elles partent des côtes occidentales du Mexique, où elles viennent mettre bas l'hiver, et parcourent 9 500 km jusqu'aux eaux glacées de l'Arctique.
Menaces et mesures
Suite à une chasse intensive, de nombreuses espèces de baleines sont en voie de disparition, car elles sont recherchées pour leur chair et leur graisse. Aujourd'hui, des traités internationaux limitent de façon très stricte la chasse à la baleine, mais certains pays, comme le Japon et la Norvège, invoquant l'impact négatif des cétacés sur les stocks de poissons, dont leurs économies respectives dépendent, continuent à ne pas respecter les moratoires successifs votés lors des réunions de la Commission baleinière internationale (IWC). Ils chassent des espèces qu'ils disent non menacées d'extinction, en avançant comme justification la recherche scientifique. Cet argument est contesté par des organisations écologistes telles que Greenpeace ou Sea Shepherd qui dénoncent le fait que ces baleines se retrouvent immédiatement aux menus des restaurants ; elles considèrent qu'il s'agit d'un détournement du moratoire.
L'impact des cétacés sur leur écosystème est contestée. En effet, le cadavre des baleines est lui-même à la base d'une chaîne alimentaire océanique. Autrement dit, leur disparition imminente risque d'amplifier un bouleversement du peuplement des océans en entraînant la disparition de nombreuses espèces de planctons dont dépendent aussi poissons et crustacés.
L'observation des baleines depuis la côte ou à bord de bateaux spécialement affrétés est une activité touristique très prisée notamment au Canada et aux États-Unis.
Au XIXe siècle, certaines villes de la Nouvelle-Angleterre, sur la côte est des États-Unis, dépendaient entièrement de la chasse à la baleine. Aujourd'hui, la baleine joue un rôle culturel important chez de nombreux peuples qui pratiquaient ou pratiquent encore la chasse traditionnelle, tels les Amérindiens de la côte ouest du Canada, ceux du nord des États-Unis et les peuples Inuits de l'Arctique. C'est pourquoi certains peuples aborigènes vivant aux États-Unis, au Canada et dans les îles du Pacifique bénéficient de clauses qui leur permettent de chasser des espèces menacées, mais à très petite échelle.
Enfin, selon Vassili Papastravou, biologiste et délégué du Fonds international pour la protection des animaux (World Wide Fund for Nature), lors de la réunion pléinière de la Commision baleinière internationale, le projet scientifique japonais "Jarpa" qui a duré 18 ans et tué près de 6800 baleines, a peu contribué à la compréhension de la biologie animal des cétacés.
Pourquoi les baleines s'échouent-elles ?
Étant donné que les cétacés suivent les lignes du champ magnétique terrestre lors de leurs déplacements, et que celui-ci peut être affecté par des tempêtes ou par des anomalies dans certaines régions où les courbes du niveau magnétique coupent le côté à angle droit, ils foncent alors vers la côte en étant persuadés de la longer. Si le meneur d'un groupe "perd la tête", c'est tout le groupe qui est en danger.
On évoque aussi les ondes des sonars utilisés par l'armée qui altèreraient le système d'écholocation de la baleine.
เพื่อนๆๆๆเปงไงกันบ้างน้า
ปิดเทอมแล้ว
เฮ้อ คิดเถิงเพื่อนจังเลย
เง้อๆๆๆๆๆ
555+
เที่ยวกันให้หนุกน้าจ้ะ
ของฝากเค้าด้วย
สมัครสมาชิก:
บทความ (Atom)
